Sia per BKW che per AEK questo passo offre delle opportunità, visto che dalla futura collaborazione più stretta trarranno vantaggio entrambe le aziende. Pur continuando a rimanere fortemente radicata nella regione di Soletta, AEK in futuro potrà approfittare anche della gamma completa di servizi offerta dal Gruppo BKW in crescita, destinata a creare per i clienti un valore aggiunto tangibile. A loro volta, i clienti di BKW beneficeranno in futuro dei punti di forza di AEK, ad esempio del contracting, ossia delle attività di pianificazione, finanziamento e realizzazione di progetti di cogenerazione e di reti di teleriscaldamento, nonché della loro gestione e manutenzione. La CEO di BKW, Suzanne Thoma, ritiene che AEK offra molte opportunità: «AEK è un’azienda che sta avendo molto successo sul mercato ed è ben gestita. L’appartenenza alla famiglia BKW è un guadagno per BKW, per AEK e anche per la regione». Per il direttore di AEK, Walter Wirth, è la soluzione ideale: «BKW detiene ormai da quasi novant’anni un’importante quota di partecipazione in AEK e conosce bene sia l’azienda che la sua cultura. Sono lieto di affrontare il futuro assieme a BKW e di rafforzare così entrambe le aziende». Le parti non hanno reso noto il prezzo di acquisto. La conclusione della transazione è subordinata all’approvazione della Commissione della concorrenza (COMCO).
BKW detiene dal 1928 una quota di partecipazione in AEK Energie AG. Ora ne ha acquisito la maggioranza. Alla sua precedente partecipazione del 39,5 per cento si aggiunge ora un pacchetto partecipativo del 53,6 per cento. Il pacchetto partecipativo comprende, oltre alla grande quota di partecipazione Alpiq del 38,7 per cento, anche la quota di partecipazione del 4,4 per cento di EBM (Cooperativa Elektra Birseck, Münchenstein), quella del 2,7 per cento di EBL (Cooperativa Elektra Baselland, Liestal) e quella del 3,7 per cento di Toff AG. Inoltre passerà a BKW anche uno scarso 0,5 per cento di azioni detenute da altri azionisti diffusi. L’azionariato diffuso continuerà a detenere il restante 6,8 per cento del capitale.
Informazione per gli operatori dei media Giovedì 28 aprile 2016 alle ore 14:30 ci sarà la possibilità di porre domande alla CEO di BKW, Suzanne Thoma, al direttore di AEK, Walter Wirth, e al presidente del CdA di AEK, Primin Bischof, nel corso di una conferenza telefonica. I dati di accesso saranno comunicati su richiesta. Vi preghiamo di comunicarci il vostro interesse per e-mail all’indirizzo [email protected]. Ulteriori informazioni: BKW SA, Media Relations, Viktoriaplatz 2, 3013 Berna Tel. +41 58 477 51 07 - [email protected] - www.bkw.ch
AEK Energie AG, Comunicazione, Westbahnhofstrasse 3, 4502 Soletta Tel. +41 32 624 83 18 - www.aek.ch Le aspettative e le previsioni contenute in questo testo si basano su ipotesi e sono soggette a rischi e incertezze. I risultati effettivi possono differire dalle aspettative e dalle previsioni qui esposte. Il testo è pubblicato in italiano, tedesco, francese e inglese. Fa fede la versione originale in lingua tedesca. BKW Il Gruppo BKW è una società con sede a Berna operante a livello internazionale nel settore dell’energia e delle infrastrutture. Dà lavoro a oltre 4000 dipendenti. Grazie alle sue svariate competenze riunite sotto lo stesso tetto, BKW offre ai propri clienti servizi energetici globali e su misura. Progetta, costruisce e gestisce infrastrutture per la produzione e l’approvvigionamento energetico di aziende, privati e del settore pubblico. Il Gruppo BKW offre una vasta gamma di servizi che spazia dalle tecnologie per l’edilizia alle tecnologie infrastrutturali, da modelli di business digitali per le energie rinnovabili ai classici servizi infrastrutturali multiutility. Le azioni nominative di BKW SA sono quotate alla Borsa svizzera SIX Swiss Exchange e alla BX Berne eXchange. AEK AEK Energie AG, con sede a Soletta, è l’azienda fornitrice di energia elettrica leader ai piedi del versante meridionale del Giura con circa 40 000 clienti finali. Oltre a corrente elettrica e rete, l’azienda offre anche consulenze personalizzate in materia energetica, servizi relativi all’efficienza energetica, installazioni elettriche e di impianti per telecomunicazioni, automazione degli edifici (Smart Home) e collaudi di sicurezza. AEK è la società leader in tutta la Svizzera nei servizi di contracting per impianti a pellet e cippato. La sua affiliata AEK Pellet AG con sede a Balsthal è la maggiore produttrice di pellet della Svizzera e leader di mercato in Svizzera. AEK si considera partner e fornitrice di servizi per clienti privati, grande e piccola industria, Comuni ed enti pubblici.
BKW detiene dal 1928 una quota di partecipazione in AEK Energie AG. Ora ne ha acquisito la maggioranza. Alla sua precedente partecipazione del 39,5 per cento si aggiunge ora un pacchetto partecipativo del 53,6 per cento. Il pacchetto partecipativo comprende, oltre alla grande quota di partecipazione Alpiq del 38,7 per cento, anche la quota di partecipazione del 4,4 per cento di EBM (Cooperativa Elektra Birseck, Münchenstein), quella del 2,7 per cento di EBL (Cooperativa Elektra Baselland, Liestal) e quella del 3,7 per cento di Toff AG. Inoltre passerà a BKW anche uno scarso 0,5 per cento di azioni detenute da altri azionisti diffusi. L’azionariato diffuso continuerà a detenere il restante 6,8 per cento del capitale.
Informazione per gli operatori dei media Giovedì 28 aprile 2016 alle ore 14:30 ci sarà la possibilità di porre domande alla CEO di BKW, Suzanne Thoma, al direttore di AEK, Walter Wirth, e al presidente del CdA di AEK, Primin Bischof, nel corso di una conferenza telefonica. I dati di accesso saranno comunicati su richiesta. Vi preghiamo di comunicarci il vostro interesse per e-mail all’indirizzo [email protected]. Ulteriori informazioni: BKW SA, Media Relations, Viktoriaplatz 2, 3013 Berna Tel. +41 58 477 51 07 - [email protected] - www.bkw.ch
AEK Energie AG, Comunicazione, Westbahnhofstrasse 3, 4502 Soletta Tel. +41 32 624 83 18 - www.aek.ch Le aspettative e le previsioni contenute in questo testo si basano su ipotesi e sono soggette a rischi e incertezze. I risultati effettivi possono differire dalle aspettative e dalle previsioni qui esposte. Il testo è pubblicato in italiano, tedesco, francese e inglese. Fa fede la versione originale in lingua tedesca. BKW Il Gruppo BKW è una società con sede a Berna operante a livello internazionale nel settore dell’energia e delle infrastrutture. Dà lavoro a oltre 4000 dipendenti. Grazie alle sue svariate competenze riunite sotto lo stesso tetto, BKW offre ai propri clienti servizi energetici globali e su misura. Progetta, costruisce e gestisce infrastrutture per la produzione e l’approvvigionamento energetico di aziende, privati e del settore pubblico. Il Gruppo BKW offre una vasta gamma di servizi che spazia dalle tecnologie per l’edilizia alle tecnologie infrastrutturali, da modelli di business digitali per le energie rinnovabili ai classici servizi infrastrutturali multiutility. Le azioni nominative di BKW SA sono quotate alla Borsa svizzera SIX Swiss Exchange e alla BX Berne eXchange. AEK AEK Energie AG, con sede a Soletta, è l’azienda fornitrice di energia elettrica leader ai piedi del versante meridionale del Giura con circa 40 000 clienti finali. Oltre a corrente elettrica e rete, l’azienda offre anche consulenze personalizzate in materia energetica, servizi relativi all’efficienza energetica, installazioni elettriche e di impianti per telecomunicazioni, automazione degli edifici (Smart Home) e collaudi di sicurezza. AEK è la società leader in tutta la Svizzera nei servizi di contracting per impianti a pellet e cippato. La sua affiliata AEK Pellet AG con sede a Balsthal è la maggiore produttrice di pellet della Svizzera e leader di mercato in Svizzera. AEK si considera partner e fornitrice di servizi per clienti privati, grande e piccola industria, Comuni ed enti pubblici.